PROGRAM
1. Reforms and evolution of the language: differences. The reforms of Spanish: finalities and procedures.
2. “Norma alfonsí”: the creation of a language apt for refined expression.
3. Reinforcement of the literary norm: Castilian moving closer to Latin.
4. The support of the colloquial (vulgar) language: the natural norm.
5. The complexity of the Baroque.
6. Illustration and Neo-Classicism.
7. Romanticism and Realism.
8. Modernism and ‘98-ism.
9. Contemporary Spanish.
REQUIRED READINGS
Alonso, A.: Castellano, español, idioma nacional, Buenos Aires, Ed. Losada, 1969 (4º
ed.), p. 1-123.
Fries,D.: La Real Academia ante el uso de la lengua (1713-1973), Madrid, SGEL, 1989,
p. 11-62.
González Ollé, F.: «El establecimiento del castellano como lengua oficial», BRAE 58
(1978) 229-280.
" «El largo camino hacia la oficialidad del español en España», en SECO, M., G.
SALVADOR (coords.): La lengua española, hoy, Madrid, Fundación Juan March,
1995, p. 37-61.
Lázaro Carreter, F.: Crónica del ’Diccionario de Autoridades’, Madrid, RAE, 1972, p. 17-
102.
Martínez de Sousa, J.: Reforma de la ortografía española, Madrid, Visor Libros, 1991,
p. 15-64.
Montero Cartelle, E.: «Castellano o español a la luz de la Constitución (La historia
se repite)», Senara 1 (1979) 231-251.
Rosenblat, Á.: «La hispanización de América. El castellano y las lenguas indígenas
desde 1492», en Los conquistadores y su lengua, Caracas, Universidad Central,
1977, p. 91-136.
GENERAL BIBLIOGRAPHY
Agencia EFE: El neologismo necesario, Madrid, Fundación EFE, 1992.
Alonso, D.: La lengua poética de Góngora, Madrid, CSIC, 1961.
Battaner Arias, Mª. P.: Vocabulario político-social en España, Madrid, BRAE (Anejos),
1977.
Cano Aguilar, R.: El español a través de los tiempos, Madrid, Arco / Libros, 1988.
García Domínguez, P.,A. Gómez Font (comps.): El idioma español en las agencias de
prensa, Madrid, Fundación Sánchez Ruipérez, 1990.
Lapesa, R.: Historia de la lengua española, Madrid, Gredos, 1981 (9º ed.)
Lázaro Carreter, F.: Las ideas lingüísticas en España durante el siglo XVIII, Barcelona,
Crítica, 1985.
Lida, Mª. R.: Juan de Mena, poeta del prerrenacimiento, Méjico, El Colegio de Méjico,
1950.
Márquez Villanueva, A.: El concepto cultural alfonsí, Madrid, Fundación Mapfre, 1994.
Seoane, Mª. C.: Oratoria y periodismo en la lengua española del siglo XIX, Madrid,
Fundación Juan March, 1977.
Terracini, Lore: Lingua come problema nella letteratura spagnola del Cinquecento,
Torino, Stampatori, 1979.